当前位置: 掌门一对一怎么样 > 你还可以再“二”些吗?

掌门一对一:你还可以再“二”些吗?

发布于 2018-06-20 12:19

  “二”是如今一个很火的词,能够用来描述一集体头脑简略,行为愚昧。那么在英语中如何地道地表白“二”的意思呢?其实就是一个很简略的词:thick。

  “Thick”这个词咱们初中就学过了,就是“厚”的意思。可是咱们明天要说的,是thick在书面语中另外一个罕用的意思:“Lacking mental agility; of low intelligence; stupid。假如你看过《哈利•波特》,那么你会发现thick几乎就是赫敏和罗恩常常挂在嘴边的一个词。

  咱们举几个例子:

  Even they aren't that thick.

  就连他们也没那么二。

  How thick could you get?

  你还能再二一点吗?

  Thick heads!

  蠢货!

  But sometimes, you can be really thick.

  然而有时分,你可真够傻的。

  尽管下面这几句话中的thick都能够示意stupid的意思,然而并不是一切状况都能够交换成stupid,特地是最初一句,当赫敏对哈利说:“But sometimes, you can be really thick.”的时分,thick代表的是一种傻傻的执着与自觉,在这种略带抱怨的责备后边是一种“你能够依托冤家的协助,比方说我和罗恩,而不必一集体去涉险”的潜台词,在这个时分换成stupid的话,这层意思恐怕就表白不进去了。

  当然thick还有其余很多意思,比方说“言过其实”或许“吹嘘”——lay it on thick; pour it on thick; spread it on thick等。

  以上就总结这么多,想要获取更多的英语学习材料,能够关注的官网,也能够去相应的在线英语学习网站上多理解一下

"two" is a very hot word today that can be used to describe a collective mind and act foolishly. So how to confer the meaning of "two" in English? In fact, it is a very simple word: thick.

"Thick" this word we have learned in junior high school, is the meaning of "thick". But we must say tomorrow, thick is in the written language in a general meaning: "Lacking mental agility of low; intelligence; stupid. If you've seen Harry Potter, you'll find that thick is almost a word that Hermione and Ron often hang on to.

let's give a few examples:

Even they aren' t that thick.

, even they don't have that two.

How thick could you get?

? Can you get another 21?

Thick heads!

fool!

But sometimes, you can be really thick.

, but sometimes, you're really stupid.

although the following few words in thick are able to sketch the meaning of stupid, but not all situations are able to exchange into stupid, especially the first one, when Hermione said to Harry: "But sometimes you can be really thick., when the thick is persistent and consciousness of a silly that is a kind of" you can rely on the help of friends in this slightly complain blame back, say, Ron and I, without a collective to scraped the subtext, replaced by stupid at this time, this means that you don't go.

, of course, thick has many other meanings, such as "overstatement" or "bragging" -- lay it on thick; pour it on thick; spread thick, etc.

summed up so much. If you want to get more English learning materials, you can focus on the official website. You can also read more about

on the corresponding online English learning website.